Condizioni di partecipazione

Termini e condizioni di partecipazione alla promozione: buah Kiwi Dorato x SEINZ Wisdom Resort

Tenta la fortuna: trova il biglietto d'oro nel tuo ordine (all'interno di uno dei barattoli della Limited Edition del Kiwi Dorato) e ti regaleremo un soggiorno in una Tiny House del SEINZ Wisdom Resort.

La promozione è soggetta ai seguenti termini e condizioni di partecipazione:

§1 OGGETTO

Queste dichiarazioni e informative sulla privacy regolano la partecipazione alle promozioni di buah.de (di seguito: l'Organizzatore) da parte dei partecipanti, nonché l'utilizzo e la raccolta dei dati relativi agli utenti. La promozione è organizzata, svolta e gestita da buah GmbH, Seeholzenstraße 2, 82166 Gräfelfing.

§2 PARTECIPAZIONE, DURATA E PROCEDURA

Nel periodo dal 01.06.2026 fino al 30.06.2026 incluso, tutti gli acquisti della nuova Limited Edition del Kiwi Dorato effettuati sullo shop online di buah.de parteciperanno automaticamente alla promozione.

La partecipazione avviene esclusivamente online tramite buah.de.

Sono ammesse a partecipare tutte le persone residenti in Germania che abbiano compiuto il 18° anno di età e che abbiano accettato i presenti termini e condizioni di partecipazione.

I dipendenti di buah GmbH, i loro familiari e tutte le persone coinvolte nell'ideazione e nella realizzazione della promozione sono esclusi dalla partecipazione.

L'oggetto della promozione è 1 buono per 2 pernottamenti in una Tiny House per un massimo di 4 persone e 1 amico a quattro zampe (cane), inclusa la pulizia finale, presso il SEINZ Wisdom Resort (valore di ciascun buono: € 495).

In totale verranno assegnati 5 di questi premi. Di questi, 4 biglietti saranno inseriti in modo casuale direttamente dal magazzino all'interno dei pacchi contenenti la Limited Edition del Kiwi Dorato. Un ulteriore 5° biglietto sarà assegnato separatamente tramite il canale Instagram @buahfruits.

La notifica della vincita nello shop online avviene tramite un "Golden Ticket" inserito nel barattolo, che conferma il premio e spiega la procedura successiva.

§3 MODALITÀ DI RISCOSSIONE

Al ricevimento del "Golden Ticket", i vincitori sono invitati a contattare il servizio clienti di buah.de all'indirizzo info@buah.de entro un termine di 7 giorni dal ricevimento della merce o del biglietto d'oro, inviando una foto del biglietto e il codice premio su di esso stampato.

Se i partecipanti vincitori non si faranno vivi entro questo termine di 7 giorni dal ricevimento della merce, il premio scadrà.

Non è possibile convertire il valore del premio o della vincita in denaro o in beni materiali, né scambiarlo o trasferirlo a terzi.

§4 ESCLUSIONE DI GARANZIA

L'Organizzatore precisa che la disponibilità e il corretto funzionamento della promozione non possono essere garantiti.

La promozione può essere interrotta o rimossa a causa di circostanze e vincoli esterni, senza che ciò dia diritto ai partecipanti di avanzare pretese nei confronti dell'Organizzatore.

§5 NOTE E CONDIZIONI

Nel corso della promozione non verranno raccolti dati o informazioni che vadano oltre il normale processo di vendita su buah.de.

Non è prevista alcuna archiviazione separata dei dati e in nessun momento ai partecipanti verrà richiesto di comunicare ulteriori dati all'Organizzatore.

L'Organizzatore si impegna a trattare questi dati nel rispetto delle normative vigenti sulla protezione dei dati e a non cederli a terzi.

Con la partecipazione alla promozione, il/la partecipante accetta i presenti termini e condizioni di partecipazione.

Le note sulla protezione dei dati sono parte integrante dei termini e condizioni di partecipazione e devono essere ugualmente accettate dal/dalla partecipante.

Tutte le richieste e le segnalazioni relative alla promozione devono essere indirizzate all'Organizzatore.

La promozione non è in alcun modo collegata a Instagram e non è in alcun modo sponsorizzata, supportata o organizzata da Instagram.

Generale Condizioni di partecipazione 

§1 soggetto

Queste condizioni di partecipazione e istruzioni di protezione dei dati regolano la partecipazione alle competizioni di Buah.de (seguente: l'organizzatore) da parte dei partecipanti, nonché la raccolta e l'uso dei dati raccolti dai partecipanti o comunicati.

Partecipando alla concorrenza, i partecipanti accettano queste condizioni di partecipazione. I prerequisiti per la partecipazione, il tempo di partecipazione, i profitti e le informazioni sull'educazione ai profitti risultano dalla descrizione della concorrenza nella pagina della concorrenza.

Le competizioni sono organizzate, eseguite e gestite da Buah GmbH, Seeholzenstraße 2, 82166 Gräfelfing.

§2 diritti di utilizzo, esenzione e responsabilità

L'organizzatore non è obbligato a controllare il contenuto (ad es. Immagini) forniti dai partecipanti per potenziali violazioni dei diritti di terzi. Tuttavia, l'organizzatore ha il diritto di respingerli se, secondo la sua corretta valutazione, il contenuto è illegale o violato le buone usanze.

Con la fornitura di contenuti, in particolare le immagini, i partecipanti spiegano che il contenuto è privo di terze parti, ovvero provengono da loro o che hanno ottenuto il consenso dell'autore e le persone mostrate in immagini e video.

I partecipanti hanno rilasciato l'organizzatore da tutte le affermazioni da terzi, creati sulla base del contenuto fornito dai partecipanti. Accettano di sostenere l'organizzatore in ogni forma ragionevole nella difesa di tali affermazioni.

I partecipanti concordano sul fatto che le loro osservazioni in relazione alla concorrenza, al sorteggio, alla gestione e alla presentazione dei contributi dei partecipanti sono utilizzate dall'organizzatore nei media online e offline (ad esempio nell'area di stampa), distribuiti e resi pubblici in altri modi. Per questi scopi, l'organizzatore è anche autorizzato a modificare le osservazioni e, se necessario, per concedere loro terze parti. Questa autorizzazione è libera gratuitamente e senza restrizioni spaziali, di contenuto o temporale.

§ 3 elaborazione

Un pagamento dell'utile in contanti, in attività reali, il cui scambio o trasferimento ad altre persone non è possibile. Un partecipante può fare a meno del profitto. In questo caso, il prossimo partecipante seguirà il suo posto nell'ordine vincente. La consegna degli utili è coordinata individualmente con i partecipanti.

I partecipanti verranno prontamente avvisati tramite e -mail all'indirizzo e -mail specificato, per posta o sull'indirizzo diretto nel rispettivo mezzo in merito agli utili e richiesto di conferma.

Se un partecipante non conferma l'accettazione dell'utile entro un periodo di 2 settimane, il profitto scade. Se le opzioni di contatto fornite non sono corrette (ad es. Indirizzi e-mail), l'organizzatore non è obbligato a ricercare indirizzi corretti. Gli svantaggi che derivano dall'indicazione di dettagli di contatto errati sono a spese dei partecipanti.

§4 Esclusione della garanzia

L'organizzatore sottolinea che la disponibilità e la funzione della concorrenza non possono essere garantite. A causa di circostanze e vincoli esterni, la concorrenza può essere terminata o rimossa senza che le affermazioni dei partecipanti non possano sorgere contro l'organizzatore.

§5 responsabilità

Al fine di responsabilità dell'organizzatore per il risarcimento, senza pregiudizio per gli altri requisiti di reclamo legale secondo questa cifra Le seguenti esclusioni di responsabilità e limiti di responsabilità.

L'organizzatore è indefinitamente responsabile se la causa del danno si basa su intenti o negligenza grave.

Inoltre, l'organizzatore è responsabile per la violazione leggermente negligente dei doveri essenziali, la cui violazione mette in pericolo il raggiungimento dello scopo del contratto o per la violazione degli obblighi, il cui adempimento consente in primo luogo la corretta attuazione della concorrenza e si fidi regolarmente dei partner contrattuali. In questo caso, tuttavia, l'organizzatore è responsabile solo per il danno prevedibile e contratto. L'organizzatore non è responsabile per la violazione leggermente negligente degli altri rispetto ai doveri menzionati nelle frasi di cui sopra.

Le suddette limitazioni della responsabilità non si applicano in caso di violazione della vita, del corpo e della salute, per la mancanza di assunzione della natura della qualità di un prodotto e nel caso di difetti nascosti fraudolentemente. La responsabilità in base alla legge sulla responsabilità del prodotto rimane inalterata.

Nella misura in cui la responsabilità dell'organizzatore è esclusa o limitata, ciò vale anche per la responsabilità personale di dipendenti, rappresentanti e agenti vicari dell'organizzatore.

§6 Informazioni e condizioni

I partecipanti non possono richiedere richieste di reclami a Instagram che si presentano in relazione all'uso dell'applicazione della concorrenza o alla partecipazione alla concorrenza.

I partecipanti riconoscono che sia l'applicazione della concorrenza che la concorrenza non sono in nessun modo sponsorizzate, supportate o organizzate da Instagram o non hanno alcuna connessione a Instagram.

Tutte le informazioni e i dati che vengono comunicati o raccolti dai partecipanti mediante l'uso dell'applicazione della concorrenza o della concorrenza sono fornite solo all'organizzatore.

Tutte le richieste e le informazioni relative alla concorrenza devono essere indirizzate all'organizzatore.